[elin_fox]

Суть такова - на каждый вопрос тыкаем кнопочку "случайный дневник" и копируем название дневника, как ответ на вопрос.

1.Что принесёт мне 2011 год?
одиссей пьёт кисель
Буду странствовать и баловаться иноземной (и не очень иноземной) кухней? Классно. Я - за.
2.О чем пожалею?
Бригадный Подряд
Предупрежден - значит вооружен! С бригадами не подряжаться, действовать в одиночку.
3.Что приобрету?
Мы на потом прелюдию отложим...
Аха. Приобрету все, что после нее? Интересно, меня это обрадует?
4.Что потеряю?
In mia veritas(Истина во мне)))
Нет. Пожалуйста. Если я не буду уверена в том, что делаю - стоит ли делать вообще хоть что-то? Остается надеяться, что я просто обрету истину еще в ком-то. В том, о ком 4 пункт?
5.Что порадует?
Winter Vampire's Castle
Боюсь представить. Ждем января-февраля 2011 года и его же декабря - в завершение. Вампиры? Я вас жду. Доставьте мне радости.
6.Что поможет?
Просто дневник
Боже, как логично.
7.Что ожидать?
fumo me, bambino
Переведите мне это? А?...
8.От чего отказаться?
the KeePer of FirE
От огня? От хранителя огня? Чьего? От вопросов и тем более от догадок становится грустно. Хотя давно пора, и все это логично.
9.К чему стремиться?
Записки сумасшедшего
Я не уверена. Ни разу. Или правда позволить себе в кои-то веки посходить с ума?
10.А как насчет исполнения желаний?
Дневник WONDER__LAND
Как хочется верить.

Comments

[Comte le Chat]

fumo me, bambino

Если я правильно понял трактовку словаря и контекст, то это примерно: "Опьяни меня, детка") Но поскольку не знаю итальянского, в правильности перевода не уверен)

[elin_fox]

Потрясающе )))))