Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Мои квартировладельцы, Винни и Марк, уехали отдыхать в Иу, соседний крошечный городок (да-да. Именно Иу, город, названный вчеть хэллен-лирской богини, видимо)))), а я осталась дома - качать фильмы, наслаждаться одиночеством и заново понимать, что жизнь прекрасна )
Я поменялась сменами и завтра, скорее всего, тоже отдыхаю, зато девятнадцатого работаю весь день.
Кстати, приехала Ольга, начальство-над-нашим-начальством. И теперь мы прямо все такие образцовые, что я диву даюсь )))

А еще я нашла прекрасную чифаньку рядом с домом. Надо будет вечером снова сходить туда поесть. Вчера на меня такой ждор напал, что я съела аж три блюда (а все мы помним про китайские не в меру щедрые размеры блюд, да?), чем ввела в ступор тамошних работников ).

Рюи, мне тебя адски не хватает )...

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Посмотрела полностью книгу первую (Вода), и сначала думала, что у меня потихоньку едет крыша - ан нет! В сериях действительно китайские названия (особенно в конце. Рыбы Туи и Ла, принцесса-луна Юи). Символ Инь и Ян. Игра, в которую играл дядя принца.
Охохонечки )

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Я очень трепетно отношусь к музыке - видимо, именно поэтому на моем четырехгиговом айподе никогда не набегает даже двух гигобайтов: я закидываю на него только самое-самое, без чего жить невозможно почти в буквальном смысле.
Там есть папка одиночных песен. Чаще всего это те части альбомов незнакомых мне исполнителей, которые зацепили что-то внутри, между тем как все остальное их творчество прошло мимо.
В эту папку сегодня попала еще одна песня, от которой внутри все переворачивается от тоски по чудесному:
Lisbeth Scott - Where.

Если кто-то, прослушав, почувствует то же самое - буду только рада.

Независимая радиостанция в нейтральных водах.

Иногда следует пожертвовать лишним часом, чтобы вернуться домой не через темные подземные дебри метро, похожего на мрачный, волшебный, затяжной портал из одного места в другое, а на автобусе. Чтобы этот самый лишний час наслаждаться Шанхаем, который в этот день укутан туманом, как теплым банным махровым полотенцем-простыней. Над районом Пудун небо сизое, серо-коричневатого предгрозового оттенка. Душно так, что то и дело пот выступает над верхней губой. Освещение окрашивает все в сепийные оттенки, и от этого чувствуешь себя героиней красивого ретро-романа. Темно-зеленые листья оттенком напоминают хвою, деревья не шумят а только прислушиваются к отдаленным раскатам грома. Асфальт почернел от влаги, и почему-то кажется, что сейчас осень. Наверное, это все запах..
В автобусе никого. Водитель, кондуктор - и я, на переднем сиденье, у открытого окна. Широкая улица, по которой мы едем, почти вымерла - все стремятся спрятаться пдальше от наваливающейся на город грозы, обеспечивая мне королевский проезд в тишине и спокойствии. Хотя о каком спокойствии может идти речь, когда внутри все трепещет от удовольствия...
Наблюдая за жизнью крошечных переулков, отходящих от проезжей части, я едва не пропускаю момент, когда моя железная телега выворачивает на финишную прямую - к заоблачно-высокому, белоснежному мосту лаконичной конструкции, словно вырезанному из журнала будущего и заботливо вклеенному в нынешнюю реальность. Мост через р.Хуанпу, сизо-серую, тревожную и мрачную, как пожилая вдова.Огромные кольцевые трассы позволяют нам вскарабкаться на самую верхотуру, и вот мы уже парим над всеми небоскребами. Трасса в небе...Серая река внизу хмурится. Автобус мчится из "района будущего", ПуДун, в "район старинный", ПуСи (названия их дословно переводятся как "берег восточный" и "берег западный").
Небо здесь светлеет до задумчивого молочно-серебристого оттенка. Башня, сделанная в виде термометра и отображающая температуру "за бортом", слабо мерцает сквозь неощутимое и живое марево туманых капель. Вспоминаю, что китайцы называют такую морось "дождливым шелком" и улыбаюсь - а ведь верно...
Мы летим. Почти летим. Я высовываюсь в окно под неодобрительный взгляд и окрик кондукторши, щурюсь от ветра и свежести и счастливо вздыхаю. Старинные башни с часами и европейские дома, навевающие воспоминания о готических романах, приближаются, и вот Старый Город распахивает полы плаща и охватывает, укрывает, прячет, и это почти похоже на киднепинг. Только я рада, что он в который раз "похитил" меня. Сворачиваем на набережную Вайтан и едем вдоль реки. Булыжная мостовая блестит от капель. Начинается дождь. Под аккомпанимент дождя я расслабляюсь, прикрываю глаза и провожаю взглядом пролетающие перекрестки: в такую погоду они больше напоминают чужие сны, чем действительность, хотя вот в тот книжный я заходила за тетрадками, а в этой булочной брала пакетик молока и багет...или это тоже снилось?...
Туманом можно напиться - не нужен никакой алкоголь. Можно напиться до легкости в голове и ногах, до легкой влюбленности во все окружающее...Наверное пэтому мне алкоголь не обязателен - в моем родном Владивостоке тоже часты дожди и туманы.
Сегодня был прекрасный день. Чудесный и незабываемый. Жаль только, что рядом не было тех, кто мог бы его разделить, но у вас всегда есть шанс, ребята )...

@темы: энергодесант, вести с полей, неровным почерком

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
«Ведите себя с девушкой, которую только что встретили, так, словно она уже стала вашей женой, и ведите себя с вашей женой так, будто это девушка, с которой вы только что познакомились».
По-моему, занимательно. С удовольствием пообщалась бы с человеком, который практикует эту незамысловатую теорию.

19:37

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Смех смехом, а с сотой подначки мне-таки...начала писаться книга. Причем писаться она начала на работе. Разумеется, по Хэллен-Лиру и прилежащим территориям. Ах и ах, тараканы из моей головы лезут наружу, посмотреть мир.

14:59

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Вчера я отправилась-таки в трип по собственному кварталу, а то сколько можно мотаться гулять в центр? Оказалось, что у меня и под боком довольно много интересных мест. Крохотная парковая зона, развлекательный центр У Цзяо Чан, 10 линия метро (которая в 4 дня закрывается, но которая зато идет от У Цзяо Чана сразу до Синьтяньди, "Новой Земнонебесной улицы" ).
Еще я была на массаже. Мальчик из Шаолиня разобрал меня и собрал заново. Было больно, но я только сдавленно попискивала и вопить себе не позволяла. Он из-за этого усилял и усилял нажим, а потом растерянно спросил, чувствую ли я вообще что-нибудь. Я сказала, что да - бо-ольно. В ответ он резонно спросил, чего я молчу тогда. Я как-то растерялась и поэтому, не найдя нужных слов о том, что мне не дает всласть попищать моя глупая детская гордость, огрызнулась, что, мол, ему виднее, с какой силой давить и как, и что я ему тут не тесто и вообще надо быть аккуратней, а то явлюсь к нему на следующий день с йодом, чтобы замазывал мне все синяки. В итоге мы подружились и я жду его на выставке, чтобы провести без очереди в наш павильон.
А сейчас я пью молоко и ем арбуз, хе.
А что у вас?

17:43

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Хочу положить голову на его колени и, пока он болтает с кем-то, слушать в свое удовольствие какую-нибудь музыку дурацкую и смешную, вроде "Медицинского института" Браво и Агузаровой. Давиться смехом. Или саундтреки из "Стиляг" тоже пойдут )

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
В каждом пространстве есть точки, которые для каждого человека индивидуальны. Точки "чудесатости", "состояния включенности". Иногда сами эти места в пространстве, эти точки, малозначимы и почти не действуют, но значимы отрезки между ними. Брождение из точки в точку по наиболее эффективным отрезкам продлевает _чудесное_ состояние. Иногда такой путь можно дополнять условиями: от одной точки к другой идти с под руку с нужным человеком-условием, от следующей до следующей - с нужной песней в плеере. Или с конфетой за щекой. Или босиком и со стаканчиком кофе. Есть и невоспроизводимые условия - например, какая-то точка действует только в грозу.
Каждый раз прохождение отрезка или топтание по точке сопровождается совершенно небывалыми бурями эмоций или настолько же небывалым спокойствием и умиротворенностью. Там хорошо - и душевно, и физически, и вообще. Хорошо так, что появляется желание окопаться, обжиться и никуда не двигаться, а если это линия-отрезок - то идти по ней вечно, переставляя ноги на одном месте.
А еще точки можно создавать искусственно (и они потом будут работать вполне себе исправно - но, возможно, только для тебя самого, если ты не достаточно заражаешь своим состоянием окружающих) - если всегда, когда получена порция хорошего настроения, являться в таком состоянии в одну и ту же кофейню. Легко и просто.
Кстати, сам поиск точек и отрезков, если он обставлен соответственно (карта в руках, рюкзак с книжкой за спиной, плеер в ушах, конфеты в кармане и море свободного времени) - тоже средство накапливания резерва-на-чудеса. Своеобразное "откладывание монеток" на "мороженое"-внезапное чудо.

03:22

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Я простудилась. Температура, блестящие глаза, лихорадочный румянец и слабость - потрясающее сочетание для работы. Вчера, кажется, такое мое состояние неслабо действовало на тех, кто рядом - Глеба, Алену и, позже, Машу. Сначала Глеб стал приставать ко мне от лица Незнайки (мы их всех держим в руках, чтобы быстрее продавались). Потом мы валялись по полу, потом жарили связанных силиконовыми браслетами Незнаек на зонтиках, как на шампурах, над урной. Потом Незнайки бросались обнимать китайцев, чем вызвали у них бурю восторга. А потом нам притащили еще коробку этих игрушек, и я на нее села потому что голова сильно кружилась, а на вопросы Глеба ответила, что сторожу толпу рыжих карликов, чтоб не выбрались мстить за сожженных сородичей.
Вообще-то все это снимают камеры, и я поражаюсь, почему Юра ака Юрий Станиславович до сих пор не пришел надавать нам монарших пиздюлей. Видимо, они с Максимом внутри подсобки всегда о-очень заняты и на мониторы не смотрят.
Всем привет от простуженной Лисы! Пишите мне свои новости, приветы, подбадривания и антипростудные рецепты )))

@темы: энергодесант, други, вести с полей, тр-рава, тр-рава!

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Завтра работать в две смены. 12 часов. Высшие, помогите, ох-хо-хо. Снова вспоминается путина. )
Надо будет придти пораньше, чтобы успеть застать тот сладкий час, когда на работе только начальство, с которым можно всласть попить кофе и потрепаться.

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Взято с форума китаистов. Все, ниже приведенное - цитата. )Иероглифы тут не привожу, ноут заглючил, и китайские строки будут вопросиками )))


Здравствуйте! помогите пожалуйста с переводом. Дали брошюрку с рекламой некого ресторана Портман...и там есть то ли песенка, то ли стишок...и как я поняла жутко грустный. Просят более менее литературный. Чтоб не подумали что я халтурю ниже свой вариант размещу....помогите пожааааалуйста! вы ведь умные=)


То что получилось у меня в купе с гуглом и лингвой=)
????????
Осенью я вернулся в Портман
?????????
Финал старой песни о любви
????????
Думаю о тебе с характерным упорством
?????????????

я тебе верю, вы как ветровка (пальто, пыльник и т.д.=))))) Может ветренная?
??????????
до тебя одной уменьшилась телефонная книга (бред чистой воды...парень удаял все контакты из сотового??)
??????????
за этот период количество удаленных (блин и впрямь удалял...=)
???????????
Из ночи в ночь я постоянно думал о вылазке (или все же нападении? маньяк к тому же..)
????????
Твое доверие неровно/ твое письмо написано неровно/ Твоя вера шероховата....(АААААААААА!!!!)
???????????
Улыбка как всегда утонула во лбу=))))))) / улыбка как всегда во все 33 зуба...нее../Как всегда твоя широкая улыбка
???????
Я прицелил его на свечку....(все таки автор девушка да?! )
?????
Тихонько слеза (гугл) / аккуратно разорвал бумагу (лингва)
??????????
кольцо упало в красное вино
????
мое счастье
?????
Ептеть как горько!

19:27

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Слушаю 69 Eyes и крашу ногти черным.
Только что болтала с Женей (ака Лавией), которая училась в одном со мной универе, и теперь работает в Ухане.
Она сказала, что Миша Н., Мигель, мальчик-с-шарфиками-от-Армани приехжает на ЭКСПО 17 июля.
О-о-оо, йес. Это так здорово, что и словами передать невозможно.
Хочу забрать у него весь его плеер и переписать себе, и совсем будет здорово, если у него все еще есть саундтреки к Суини Тодду. Я соскучилась по нему. Мне так мало здесь любимых мной "включенных" людей, что я почти физически чувствую этот голод.
Ждем июля.
Ждем.

18:27

Ярко?..)

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Лиса фриков найдет везде, кто бы сомневался.


@темы: энергодесант, вести с полей, тр-рава, тр-рава!, креатив

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Спасибо всем тем, кто успел меня поздравить. Коллегам - за роскошный букет и аплодисменты. Ноками - за трогательные смски. Лунной Кошке, Графу и Катрин - за солнечные поздравления на умыл, Нари за "С днем Рождения!" в асе.
Мне не верится, что этот день прошел. Я не услышала уйму своих друзей (видимо, все все-таки резко забыли или пошли поздравлять по ошибке кого-то другого))), не смогла состыковаться с мамой и праздновать совершенно не на что, но ощущение праздника все же было.
Ну что же. Лето началось!...

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Он все еще администратор. До конца этого месяца. Господи, ну почему не до конца работы?! Все этого хотели бы. Все хотят Глеба в начальники.
- Завтра я стану на год старше тебя, - улыбаюсь я. Мне пора на метро, его ждет велосипед. Солнце светит так, что все кажется золотым, а его волосы - чистыми солнечными лучами, потому что он стоит западнее меня.
- Нет. Всего на два месяца. Но эти два месяца я могу истово тебя слушаться.
Я пью его чай, не желая его отпускать, а он стоит рядом и никуда не торопится, даже когда я допиваю. Кожу щиплет - я ощутимо чувствую, что загораю. Забавно.
- Знаешь что? - Глеб резко выходит из задумчивости, и в его глазах пляшут смешливые искры. Кладет мне руки на плечи, - Все равно я последние дни в статусе администратора догуливаю. Можешь завтра приходить тогда, когда заблагорассудится. Выспись. Выпей кофе с утра, как хотела, и первый раз за два месяца съешь нормальный завтрак, я тебя прикрою. Гори оно все синим пламенем!
Мы смеемся и я обнимаю его на прощание, словно бы так и надо и это в порядке вещей - обниматься с Глебом.
Ха. Из-за этих слов почему-то захотелось все сделать наоборот и явиться раньше на полчаса. Я уже скучаю.

=====
пы.сы: телефонный номер мой теперь +86 15317233118
Слать смс на него, если вдруг что.

@темы: workspace, вести с полей, неровным почерком

14:38 

Доступ к записи ограничен

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:44

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Я очень волнуюсь за твой диплом.
Но когда я вспоминаю, как ты за несколько часов помог мне фактически написать вторую часть моего диплома по теме, которая тебе не близка никак (китайский язык!) - я расслабляюсь и начинаю улыбаться. У тебя все получится. У Вас все получится, Мастер.

Кстати. Рюи и Нани хотят играть по Бару. Вы не хотели бы присоединиться? Мы нигде давно не играли. Напишите на у-мэйл, м? У меня есть некоторая смутная идея ))))

@темы: энергодесант

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Вам нужно ИСКУССТВЕННОЕ СЕРДЦЕ.
Вам нужно ИСКУССТВЕННОЕ СЕРДЦЕ.

Вы человек сильных страстей и хорошо знаете, что пороки и добродетели губят сердце одинаково. Поэтому вам нравятся фильмы про Тони Старка, доказавшего, что в жизни есть место для того и другого, а сердце — что сердце? Можно поставить железное, будет горячее прежнего.

Узнать, какого органа вам не хватает




17:39 

Доступ к записи ограничен

Независимая радиостанция в нейтральных водах.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра