"...Это я про дюйм говорю! Про дюйм как единицу длины. И вот что любопытно, в одном книжном издании говорится, что "дюйм - это мера длины большого пальца руки короля Генриха VIII", в другом же издании, утверждается, что все это брехня на постном масле, и что дюйм - не что иное, "как длина трех ячменных зерен, вытянутых из средней части колоса и приставленных одно к другому своими концами". И утвердил это совсем не Генрих, а Эдвард II в 1324 году. А в третьем месте черным по белому заявлено, что меры длины были узаконены еще в 1101 году, и не Эдвардом, а Генрихом I! И что главная мера длины - ярд. А дюйм - это одна двенадцатая ярда. А ярд - это ваще "расстояние от носа короля Генриха I до среднего пальца вытянутой руки".
Я так запуталась, что решила вообще ничего не писать про дюймы, но потом открыла добрую, старую энциклопедию и прочитала, что "дюйм = 2,54 см". Коротко и ясно. По ходу дела я тут же схватилась за линейку и промерила свой большой палец... И поняла, что если бы я встала рядом с Генрихами-Эдвардами, то все короли мне в пупок бы дышали, ей-богу! ..." (с) Дикарка.